Nytt liv

Tormod får sjokk da Kåre Andersen plutselig dukker opp i dekkleiligheten. Hvordan skal han unngå å bli oppdaget? I Rastenburg blir det stor oppstandelse da vaktene innser at maten som skulle serveres til Hitler, er forgiftet. Kvinnen som prøvesmakte den, bryr de seg imidlertid ikke så mye om.